Глава про iomap: зачем в Linux нужен этот промежуточный слой
LWN разжёвывает, что именно делает iomap в файловых системах Linux: он связывает файл и смещение в нём с соответствующим участком storage space. Это тот редкий разбор, после которого перестаёшь кивать на слово "iomap" и начинаешь хотя бы примерно понимать, где там живут данные.