Swift в Apple перенесли интерпретатор подсказок TrueType
В Apple переписали на Swift интерпретатор hinting для TrueType — тот самый кусок, который влияет на отрисовку шрифтов на маленьких размерах. Это не очередной «мы перевели всё на новый язык», а довольно конкретная миграция системного кода внутри Apple. Видимо, даже шрифты теперь должны проходить через модный этап Swift-рефакторинга.